SECRETARIAT & PHONING

POUR PROFESSIONNELS ET PARTICULIERS 

 

IZITEL : votre service de transcription sur-mesure !

 

La retranscription permet de saisir en texte des fichiers audio ou vidéo. L'enregistrement peut être issu d'une réunion (CE, CHSCT, commission éthique, conseil municipal, conseil d'administration, assemblée générale...), d'un discours ou encore d'un entretien. Ainsi, de nombreux domaines sont concernés et toute personne peut avoir recours à ce service.

 

IZITEL s'adapte aux exigences de ses clients et vous propose différents niveaux de retranscription : mot à mot, révisée ou synthétique.

Notre objectif est de vous remettre un document écrit entièrement fidèle aux propos tenus et ceci en toute confidentialité.

 

Afin que le rendu écrit soit d'une qualité irréprochable, nous appliquons 3 niveaux de correction : lors de la saisie, à l'écran et correction finale à partir de la version imprimée.

 

Pour la réalisation de cette mission, nous demandons :

  • un support audio de bonne qualité,
  • en cas de réunion, l'ordre du jour et le nombre d' intervenants,
  • vos recommandations.

 

Nous vous invitons également à nous envoyer un échantillon audio pour pré-écoute du fichier son. Après analyse, nous proposerons un devis et une date de livraison. Le document texte issu de la retranscription sera envoyé par email ou par courrier, selon votre choix.

 

 

NOS PRESTATIONS DE RETRANSCRIPTION 


Retranscription mot à mot : 2.1 € TTC la minute d'enregistrement

Deux versions sont proposées :

- une retranscription contenant l'intégralité du discours original avec les hésitations, les répétitions, les onomatopées,

- une retranscription épurée où le discours est repris mais sans les hésitations et les répétitions.

 

Retranscription révisée : 2.2 € TTC la minute d'enregistrement

Il s'agit de la restitution des paroles prononcées avec respect de la chronologie du discours. Les répétitions sont supprimées et les règles strictes de l'écrit sont appliquées. Cette version fait office de compte-rendu et constitue un très bon support pour une communication interne ou externe.

 

Retranscription synthétique : 2.5 € TTC la minute enregistrée

Ce travail consiste à reformuler le discours en reprenant les points les plus importants et en supprimant les informations peu signifiantes.

 

**IMPORTANT**

Vous ne disposez pas de matériel d'enregistrement ? IZITEL se déplace sur site en Gironde pour réaliser la prise de notes et l'enregistrement. Si cette solution vous convient, 0.30€ TTC par minute d'enregistrement seront facturés en supplément.

 

Besoin d'un renseignement ? Merci de nous contacter.

 


Déjà plus de 200 PV !

Téléchargez notre brochure :

Izitel redaction de compte rendu pv
93 ko
IZITEL_Redaction_de_Compte_Rendu_PV.pdf